http://tampabay.rays.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20090113&content_id=3742446&vkey=news_tb&fext=.jsp&c_id=tbRays designate Ryu for assignment
ST. PETERSBURG -- In a corresponding move by the Rays to clear a space for newly acquired
outfielder Gabe Kapler on the 40-man roster, Jae Kuk Ryu was designated for assignment Tuesday.
Ryu, 25, pitched in just one game for the Rays, holding the Mariners hitless and scoreless for 1 1/3 innings on April 9. He then opened the year in the rotation at Triple-A Durham, where he went 1-2 with a 4.38 ERA in five starts before having to undergo season-ending arthroscopic surgery on his right elbow in July. The Rays acquired Ryu from the Cubs on Feb. 13, 2007. He went 1-2 with a 7.33 ERA for Tampa Bay in '07 and has a 1-3 career mark with a 7.49 ERA.
¸¶À̳ʸ®±× °¨µ¶ÇÏ´Ù ¹Ð¿öÅ°¼ ¼º°øÀûÀ¸·Î º¹±ÍÇÑ °ÔÀ̺ê ijÇ÷¯¸¦ ÅÆÆĺ£ÀÌ°¡ ¿µÀÔÇϸé¼
·ùÁ¦±¹ÀÌ Áö¸íÇÒ´ç µÇ¾ú³×¿ä.
°ú¿¬ ¾îµð·Î °¥·±Áö...
·ùÁ¦±¹ÀÌ Áö±Ý ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç
1. ´Ù¸¥ ÆÀÀÌ µ¥·Á°¡ Áֱ⸦ ±â´Ù¸®´øÁö.
2. ¸¶À̳ʸ®±×·Î °ö°Ô ³»·Á°¡´øÁö
3. FA°¡ µÇ¾î¼ ´Ù¸¥ ÆÀÀ» ã´Â°Í
ÀÌ µÉ °Å °°Àºµ¥.. Àß ¸ð¸£°Ú³×¿ä. °ú¿¬ LG·Î ¿Ã·ÃÁö.
83³âÀÇ ÃÖ°í ¿øÅõÆÝÄ¡, ±èÁø¿ì, ·ùÁ¦±¹ÀÇ ¼±¼ö»ýÈ°ÀÌ ½â Àß Ç®¸®Áö´Â ¾Ê³×¿ä.