2013³â ½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦ The 8th Cinematheque Friends Film Festival
½Ã³×¸¶Å×Å© ¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶°¡ °³°üÇÑÁö 11³â°¸¦ ¸Â´Â 2013³âÀº ÀúÈñÀÇ »õ·Î¿î 10³âÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÇØÀÔ´Ï´Ù. ¿ÃÇصµ º¯ÇÔ¾øÀÌ ½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µé°ú ¡°½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦¡±¸¦ ÇÔ²² ÁغñÇß½À´Ï´Ù.8ȸ°¸¦ ¸Â´Â À̹ø ¡®Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦¡¯´Â Ä£±¸µéÀÇ ¼±ÅÃÀÛ¿¡¼ Æò·Ð°¡ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ, ±×¸®°í °ü°´µéÀÇ ¼±ÅÃÀÛ¿¡¼ ½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ±îÁö ÀüºÎ 25ÆíÀÇ ¿µÈ¸¦ ÁغñÇß½À´Ï´Ù.
À̹ø ¡°½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦¡±¿¡¼ Ưº°È÷ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ È°µ¿Çϴ ģ±¸µéÀÌ »õ·Ó°Ô Âü¿©ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿µÈ°¨µ¶µé°ú ¹è¿ì »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¦ÀÛÀÚÀÎ ½ÉÀç¸í PD°¡ »õ·Ó°Ô Âü¿©ÇßÀ¸¸ç, ½ÃÀÎ ±è°æÁÖ, À½¾ÇÀÎ ÀÌÀÚ¶÷, Çϸ²ÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ³¢´Â ¿µÈ¿Í ÇÔ²² À̹ø ¿µÈÁ¦¿¡ Âü¿©ÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö º¸¿©ÁØ À̵éÀÇ È°µ¿°ú ÇÔ²² »ý°¢ÇÒ ¶§ ´õ¿í Èï¹Ì·Î¿î Ä£±¸µéÀÇ ¼±ÅÃÀÛÀ» ±â´ëÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿µÈÆò·Ð°¡ ÀÌ¿ëö, À¯¿î¼ºÀÌ ¼±ÅÃÇÑ °¢ ¼¼ ÆíÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ±¸¼ºÇÑ ¡°Unseen Cinema¡± ¼½¼ÇÀ» Ưº°È÷ ÁغñÇß½À´Ï´Ù. Æò¼Ò ½±°Ô º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø, ±×·¸Áö¸¸ ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µÈµé·Î ±¸¼ºÇÑ ÀÌ ¼½¼Ç¿¡¼´Â üÄÚ Æò·Ð°¡µéÀÌ »ÌÀº ÃÖ°íÀÇ ¿µÈÀÎ <¸¶¸£ÄÉŸ ¶óÀڷιÙ>¿Í Çë°¡¸® ¿µÈÀÇ °ÉÀÛ <½Å¹åµå>, <·¯ºê> µî ¿ì¸®¿¡°Ô ½Å¼±ÇÑ ¿µÈÀû °æÇèÀ» ¾È°ÜÁÙ ¼û°ÜÁø ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹°·Ð ¾ðÁ¦³ª ¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â µçµçÇÑ Ä£±¸µéÀÇ ÀÛÇ°µéµµ ³õÄ¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À̵éÀÌ Áñ°Å¿î °í¹Î ³¡¿¡ º¸³»¿Â ¸ñ·Ï Áß¿¡´Â 80³â´ë ´í½º¿µÈÀÇ µ¹Ç³À» À̲ø¾ú´ø <Ç÷¡½Ã´í½º>³ª ½Åüº¯ÇüÀÇ ±Ø´ÜÀ» º¸¿©Áִ ȣ·¯¿µÈ <Áö¿ÁÀΰ£>, Àü¼³ÀûÀÎ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <Ä¥·¹ÀüÅõ> 3ºÎÀÛ, ½ÇÇ迵ÈÀÇ ´ë°¡ °¡ÀÌ ¸ÅµòÀÇ <³ÀïÀÌ´Â ¹«¸À» ²ÝÁö ¾Ê´Â´Ù>, ´Ù¸¥ ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¸¶Æ¾ ½ºÄݼ¼ÁöÀÇ <ÁÁÀº Ä£±¸µé> µî ÇÑ Æíµµ ³õÄ¡±â ¾Æ±î¿î ¿µÈµéÀÌ °ü°´µéÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÃÇØÀÇ °³¸·ÀÛÀº ¡®°ü°´µéÀÇ ¼±ÅÃÀÛ¡¯À̱⵵ ÇÑ ¿ìµð ¾Ù·±ÀÇ <Ä«ÀÌ·ÎÀÇ ºÓÀº Àå¹Ì>ÀÔ´Ï´Ù. ¿µÈ ¼Ó ÁÖÀΰøÀÌ ¿µÈ¸¦ ÅëÇØ Çö½ÇÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ÀØ°í »õ·Î¿î »îÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿ë±â¸¦ ¾ò´Â °Íó·³ À̹ø ¡®Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦¡¯¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ »õ·Î¿î 10³âÀ» ½ÃÀÛÇÒ ÈûÀ» ¾ò¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. Å« ±â´ë¿Í ÇÔ²² ¡°2013 ½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦¡±¿¡ °ü°´¿©·¯ºÐÀ» ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù.
---------- °³¸·½Ä£ü2013³â 1¿ù 17ÀÏ(¸ñ) 19:30 ¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶ °³¸·ÀÛ£üÄ«ÀÌ·ÎÀÇ ºÓÀº Àå¹Ì The Purple Rose of Cairo (¿ìµð ¾Ù·±, 1985) *»ó¿µ ÈÄ ÈÄ¿øÀÇ ¹ã(Àå¼Ò ÃßÈÄ °øÁö) ----------
//Section1: Choices!!!//
½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ ¼±Åà Cinematheque's Choice (1Æí) ¸Å³â ½Ã³×¸¶Å×Å©°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÀÛÇ°À» »ó¿µÇÏ´Â ¼½¼Ç. À̹ø¿¡´Â 2013³â °³°ü 11³âÀ» ¸Â¾Æ ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÀÛÀÇ Àǹ̿¡¼ »õ·Î¿î 10³âÀ» À§ÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ±â¸®¸ç ¼±Á¤ÇÑ ÀÛÇ°À» »ó¿µÇÑ´Ù.
³»ÀÏÀ» À§ÇÑ ±æ Make Way for Tomorrow (·¹¿À ¸ÆÄ¿¸®, 1937)
Ä£±¸µéÀÇ ¼±Åà Cinematheque Friends¡¯ Choices (17Æí) ½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µéÀÌ Á÷Á¢ ÀÚ½ÅÀÌ °ü°´µé¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀº ¿µÈ¸¦ ¼±ÅÃÇØ »ó¿µÇÏ°í ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¸¦ ÁøÇàÇϸç, »ó¿µ ÈÄ¿¡´Â °ü°´µé°ú ¿µÈ¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ³ª´©´Â ¼½¼ÇÀÌ´Ù.
¿À½Â¿í °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ È²¾ßÀÇ 7ÀÎ The Magnificent Seven (Á¸ ½ºÅÍÁö½º, 1960)
±èÅÂ¿ë °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ¼¼ÀÌ»çÄíÀÇ ¾Æ³» 清íªÎô£ / Seisaku's Wife (¸¶½º¹«¶ó ¾ß½ºÁ¶, 1965)
º¯¿µÁÖ °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ±×¸²ÀÚ ±º´Ü L'Armee des ombres / The Shadow Army (Àå ÇÇ¿¡¸£ ¸áºô, 1969)
±èµ¿¿ø °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ Ä¥·¹ ÀüÅõ Á¦ 1ºÎ: ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÁöÀÇ ºÀ±â La batalla de Chile: La insurreccion de la Burguesia / The Battle Of Chile: Part 1 (ÆÄÆ®¸®½Ã¿À ±¸Á, 1975) Ä¥·¹ÀüÅõ Á¦ 2ºÎ: Äíµ¥Å¸ La batalla de Chile: El golp de es tado / The Battle of Chile: Part 2 (ÆÄÆ®¸®½Ã¿À ±¸Á, 1976) Ä¥·¹ÀüÅõ Á¦ 3ºÎ: ¹ÎÁßÀÇ Èû La batalla de Chile: El poder popular / The Battle Of Chile: Part 3 (ÆÄÆ®¸®½Ã¿À ±¸Á, 1978)
°¡¼ö ÀÌÀÚ¶÷ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ÆäÀÓ Fame (¾Ë¶õ ÆÄÄ¿, 1980)
¸íÇʸ§ ´ëÇ¥ ½ÉÀç¸í PDÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ¾È°³¸¶À» Mist Village (ÀÓ±ÇÅÃ, 1982)
ÀÌ¸í¼¼ °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ Ç÷¡½Ã´í½º Flashdance (¾Öµå¸®¾È ¶óÀÎ, 1983)
ÀÌÇØ¿µ °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ Áö¿Á Àΰ£ From Beyond (½ºÆ©¾îÆ® °íµç, 1986)
¹Î±Ôµ¿ °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ³²ºÎ±º North Korea's Southern Army (Á¤Áö¿µ, 1990)
À±¼ºÈ£ °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ¿ì¹¬¹è¹ÌÀÇ »ç¶û A Short Love Affair (Àå¼±¿ì, 1990)
À±Á¾ºó °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ÁÁÀº Ä£±¸µé Goodfellas (¸¶Æ¾ ½ºÄݼ¼Áö, 1990)
°¡¼ö Çϸ²ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ¶óÃÝ µå·Ò Latcho Drom (Åä´Ï °«¸®ÇÁ, 1993)
±è°î °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀÛ °ÌÀïÀÌ´Â ¹«¸À» ²Ý´Â´Ù Cowards Bend the Knee (°¡ÀÌ ¸Åµò, 2003)
¹è¿ì ¹è¼öºóÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ÀÌÅͳΠ¼±»þÀÎ Eternal Sunshine (¹Ì¼Ð °øµå¸®, 2004)
½ÃÀÎ ±è°æÁÖÀÇ ¼±ÅÃÀÛ ÀÎÅõ ´õ ¿ÍÀϵå Into the Wild (¼ð Ææ, 2007)
°ü°´µéÀÇ ¼±Åà Audience¡¯ Choice (1Æí) ½Ã³×¸¶Å×Å©¸¦ ã´Â °ü°´µéÀÌ Á÷Á¢ ¼±ÅÃÇÑ ÀÛÇ°À» »ó¿µÇÏ´Â ¼½¼Ç. ¡®¿µÈ¸¦ »ç¶ûÇÑ ¿µÈµé¡¯À» Å׸¶·Î »ÌÀº 10ÆíÀÇ Èĺ¸ÀÛÀ» ¿Â/¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶ °ü°´ ´ë»óÀ¸·Î ÅõÇ¥¿¡ ºÎÃÄ °¡Àå ¸¹Àº °ü°´ÁöÁö¸¦ ¾òÀº ÀÛÇ°À» »ó¿µÇÑ´Ù.
Ä«ÀÌ·ÎÀÇ ºÓÀº Àå¹Ì The Purple Rose of Cairo (¿ìµð ¾Ù·±, 1985) *°³¸·ÀÛ
//Section2: Unseen Cinema!!!//
Unseen Cinema: Critic¡¯ Choices (6Æí) ¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶¿¡ º¯ÇÔ¾ø´Â ÁöÁö¿Í ¾ÖÁ¤À» º¸³»¿Â ÀÌ¿ëö, À¯¿î¼º µÎ ¸íÀÇ Æò·Ð°¡°¡ ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µ¿¾È ½±°Ô ¸¸³ªº¸±â ¾î·Á¿ü´ø ¿µÈµéÀ» ¼¼ Æí¾¿ ¼±ÅÃÇØ ¸¶·ÃÇÑ ¼½¼Ç.
ÀÌ¿ëö Æò·Ð°¡ÀÇ ¼±Åà »ç¶ó°í»çÀÇ ¸Å´º½ºÅ©¸³Æ® Rekopis znaleziony w Saragossie / The Saragossa Manuscript (º¸ÀÌüũ ÇϽº, 1964) ¸¶¸£ÄÉŸ ¶óÀڷι٠Marketa Lazarová (ÇÁ¶õƼ¼¼Å© ºí¶óÄ¥, 1967) ¸¶À»À» À§ÇÑ ·¹Äû¿¥ Requiem for a Village (µ¥À̺ø ±Û·¡µåÀ£, 1975)
À¯¿î¼º Æò·Ð°¡ÀÇ ¼±Åà ½Å¹åµå Szindbad (Á¹Åº ÈĽºÀÚ¸¯, 1971) ·¯ºê Szerelem / Love (Ä«·Ñ¸® ¸¶Å©, 1971) ¶Ç ´Ù¸¥ ±æ Egymásra nézve / Another Way (Ä«·Ñ¸® ¸¶Å©, ¾ß³ë½º Å©»êÅõ½º, 1982)
//ºÎ´ëÇà»ç Events//
½Ã³×ÅäÅ© Cinetalk ¡®2013 ½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦¡¯¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®Ä£±¸µé¡¯ÀÌ °ü°´µé°ú ¿µÈ¸¦ º¸°í ´ëȸ¦ ³ª´©´Â Çà»ç. ±¹³» À¯¸í °¨µ¶°ú ¹è¿ì´Â ¹°·Ð ½ÃÀÎ, °¡¼ö, Á¦ÀÛÀÚ, ±×¸®°í Æò·Ð°¡µéÀÌ °ü°´µé°ú ¸¸³ª ¿µÈ¿¡ ´ëÇÑ Ç³¼ºÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ´ëȸ¦ ¸¶À½²¯ ³ª´ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù.
1¿ù 19ÀÏ(Åä) 14:00 <ÆäÀÓ> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ÀÌÀÚ¶÷(°¡¼ö) 1¿ù 20ÀÏ(ÀÏ) 15:00 <Ȳ¾ßÀÇ 7ÀÎ> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ¿À½Â¿í(¿µÈ°¨µ¶) 1¿ù 20ÀÏ(ÀÏ) 19:00 <¾È°³¸¶À»> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ½ÉÀç¸í(¸íÇʸ§ ´ëÇ¥ ½ÉÀç¸í PD) 1¿ù 24ÀÏ(¸ñ) 19:00 <ÀÌÅͳΠ¼Ç»çÀÎ> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ¹è¼öºó(¹è¿ì) 1¿ù 26ÀÏ(Åä) 15:00 <ÁÁÀº Ä£±¸µé> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> À±Á¾ºó(¿µÈ°¨µ¶) 1¿ù 26ÀÏ(Åä) 19:00 <¼¼ÀÌ»çÄíÀÇ ¾Æ³»> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ±èÅ¿ë(¿µÈ°¨µ¶) 1¿ù 27ÀÏ(ÀÏ) 15:00 <±×¸²ÀÚ±º´Ü> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> º¯¿µÁÖ(¿µÈ°¨µ¶) 1¿ù 27ÀÏ(ÀÏ) 19:00 <Áö¿Á Àΰ£> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ÀÌÇØ¿µ(¿µÈ°¨µ¶) 1¿ù 30ÀÏ(¼ö) 19:30 <³»ÀÏÀ» À§ÇÑ ±æ> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ±è¼º¿í(¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶ ÇÁ·Î±×·¥µð·ºÅÍ, ¿µÈÆò·Ð°¡) 2¿ù 1ÀÏ(±Ý) 19:00 <¶Ç ´Ù¸¥ ±æ> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> À¯¿î¼º(¿µÈÆò·Ð°¡) 2¿ù 2ÀÏ(Åä) 15:30 <Ç÷¡½Ã´í½º> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ÀÌ¸í¼¼(¿µÈ°¨µ¶) 2¿ù 2ÀÏ(Åä) 19:00 <¶óÃÝ µå·Ò> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> Çϸ²(°¡¼ö) 2¿ù 3ÀÏ(ÀÏ) 15:40 <°ÌÀïÀÌ´Â ¹«¸À» ²Ý´Â´Ù> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ±è°î(¿µÈ°¨µ¶) 2¿ù 3ÀÏ(ÀÏ) 18:30 <¿ì¹¬¹è¹ÌÀÇ »ç¶û> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> À±¼ºÈ£(¿µÈ°¨µ¶) 2¿ù 8ÀÏ(±Ý) 19:00 <¸¶À»À» À§ÇÑ ·¹Äû¿¥> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ÀÌ¿ëö(¿µÈÆò·Ð°¡) 2¿ù 16ÀÏ(Åä) 13:30 <³²ºÎ±º> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ¹Î±Ôµ¿(¿µÈ°¨µ¶) 2¿ù 16ÀÏ(Åä) 18:00 <ÀÎÅõ ´õ ¿ÍÀϵå> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>> ±è°æÁÖ(½ÃÀÎ) 2¿ù 24ÀÏ(ÀÏ) 19:00 <Ä¥·¹ÀüÅõ Á¦ 3ºÎ: ¹ÎÁßÀÇ Èû> »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ>>±èµ¿¿ø(¿µÈ°¨µ¶)
Á´ã Discussion Unseen Cinema ¼½¼Ç¿¡ Âü¿©ÇÑ À¯¿î¼º, ÀÌ¿ëö µÎ ¸íÀÇ ºñÆò°¡°¡ ÃßõÇÑ ¼û°ÜÁø ÀÛÇ°µé¿¡ ´ëÇÑ ¼·ÎÀÇ °ßÇظ¦ ³ª´©´Â ºñÆò±³°¨ÀÇ ½Ã°£.
2¿ù 17ÀÏ(ÀÏ) 16:30 <·¯ºê> »ó¿µ ÈÄ ºñÆò°¡ Á´ã>> ÁøÇà: ±è¼º¿í(¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶ ÇÁ·Î±×·¥µð·ºÅÍ, ¿µÈÆò·Ð°¡) °Ô½ºÆ®: À¯¿î¼º, ÀÌ¿ëö(¿µÈÆò·Ð°¡) *½Ã³×ÅäÅ©¿Í Á´ã Çà»ç´Â ¾Õ¼ »ó¿µµÇ´Â ÀÛÇ°À» º¸½Å °ü°´µé²² Âü¿© ¿ì¼±±ÇÀ» µå¸®¸ç, ¿©À¯ Á¼®ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¡®2013 ½Ã³×¸¶Å×Å©ÀÇ Ä£±¸µé ¿µÈÁ¦¡¯ÀÇ ´Ù¸¥ »ó¿µÀÛ ÀÔÀå±ÇÀ» Á¦½ÃÇÏ½Ã¸é ¼±Âø¼øÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |